¿Tenéis "sensibilidad ortográfica"? ¿Reparáis en la cantidad de errores que figuran en rótulos, letreros, señales de tráfico o anuncios? Un recorrido por las calles de cualquier ciudad pone en evidencia el descuido en la escritura. Si los errores os molestan y sentís el impulso de corregirlos, sois ortográficamente sensibles y lo pasaréis mal en demasiadas ocasiones.
Mirad en este enlace el trabajo de los correctores de estilo, un oficio que surgió con la aparición de la imprenta y que, a pesar de los modernos programas que corrigen la ortografía, aún son imprescindibles porque ningún ordenador es capaz de encontrar las palabras justas para expresar lo que se quiere con coherencia y corrección. El corrector de estilo trabaja en los medios de comunicación o en editoriales. Se ocupa de detectar fallos tipográficos, ortográficos, gramaticales o de estilo (repeticiones innecesarias, extranjerismos, coherencia...).
No hay comentarios:
Publicar un comentario